Ativação de conta

Hello Antonina,
Thank you for contacting AVG Community Support.
We are really sorry to know this. We'll certainly check and help you out.
Support through this channel is available only in English. You can write back to us in English, or we'll help you in your language using Google Translate (https://translate.google.com).
Do you get the "not secured" message  even after the activation?
Please check to restart your laptop and check the AVG program and see if you get such message.
Awaiting your response.

NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate.

NOTA: A mensagem abaixo foi traduzida para sua conveniência usando o Google Tradutor.

Olá Antonina,
Obrigado por entrar em contato com o Suporte da Comunidade AVG.
Lamentamos muito saber disso. Nós certamente iremos verificar e ajudá-lo.
O suporte por meio deste canal está disponível apenas em inglês. Você pode nos responder em inglês ou ajudaremos você em seu idioma usando o Google Tradutor (https://translate.google.com).
Você recebe a mensagem "não protegido" mesmo após a ativação?
Verifique para reiniciar seu laptop e verifique o programa AVG e veja se você recebe essa mensagem.
Aguardando sua resposta.

Recebi uma mensagem que este laptop em que estou redigindo não está protegido. Já inseri o código de ativação e estava tudo ok. Peço verificar.
Grata

Hello Antonina,
Thank you for contacting AVG Community Support.
We are really sorry to know this. We'll certainly check and help you out.
Support through this channel is available only in English. You can write back to us in English, or we'll help you in your language using Google Translate (https://translate.google.com).
Do you get the "not secured" message  even after the activation?
Please check to restart your laptop and check the AVG program and see if you get such message.
Awaiting your response.

NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate.

NOTA: A mensagem abaixo foi traduzida para sua conveniência usando o Google Tradutor.

Olá Antonina,
Obrigado por entrar em contato com o Suporte da Comunidade AVG.
Lamentamos muito saber disso. Nós certamente iremos verificar e ajudá-lo.
O suporte por meio deste canal está disponível apenas em inglês. Você pode nos responder em inglês ou ajudaremos você em seu idioma usando o Google Tradutor (https://translate.google.com).
Você recebe a mensagem "não protegido" mesmo após a ativação?
Verifique para reiniciar seu laptop e verifique o programa AVG e veja se você recebe essa mensagem.
Aguardando sua resposta.