Avg is out of date message despite updates

Hello Sydney,
I'm sorry to hear about this. In this case, I request you to repair AVG Internet Security (http://support.avg.com/SupportArticleView?urlname=How-to-repair-AVG), update (open AVG Internet Security > menu > settings > update) it one more time and reboot your computer once. After reboot, please check if your AVG program is working fine.
Best regards,
Alok.

Every time I launch AVG security red letters appear stating that AVG is out of date. I press the update buttons for the virus definitions & the program update but that message keeps re-appearing.

Hello Sydney,
I'm sorry to hear about this. In this case, I request you to repair AVG Internet Security (http://support.avg.com/SupportArticleView?urlname=How-to-repair-AVG), update (open AVG Internet Security > menu > settings > update) it one more time and reboot your computer once. After reboot, please check if your AVG program is working fine.
Best regards,
Alok.