How to delete my payment info

I was told AVG would email to start this process. They did not. Apparently I have to initiate this process. The site is incredibly unhelpful and circular in its options. They clearly try to force people to give up and leave their info with them regardless of their customers desires. How can I initiate this process. Disgusted with this garbage company.