Miloš, This Community is basically English language… Query translation…
[Czech to English]
License renewal
On 7th April 2017, on your notice, I paid $ 2091.00 to your account
000000-40329000001 / 7910 (ref 486726845799) for another two-year period. License has not been prolonged yet.
Thank you for your reply
AVG Guru
Dobrý den pane Bílý,
Prosím přijměte omluvu za pozdní odpověď. Licence je zaplacena a potvrzení o zaplacení jsme Vám zaslali 12. dubna. Licenční číslo včetně instrukcí pro aktivaci jsem dnes ještě jednou zaslal. Pokud by jste e-mail nenašel v příchozí poště tak bych doporučil kontrolu i dalších složek např. pro nevyžádanou poštu.
Naše obchodní podpora je také dostupná zde https://goo.gl/7pTwAk.
S pozdravem,
Honza
Dne 7.4.2017 jsem na základě vašeho upozornění uhradil částku 2091,00 Kč ve prospěch účtu
xxxxx (ref. č. xxxxx) na další dvouleté období. Dosud mi licence nebyla prodloužena.
Děkuji za odpověď, Miloš Bílý (xxxxx)
Admin: Osobní údaje byly smazány
Dobrý den pane Bílý,
Prosím přijměte omluvu za pozdní odpověď. Licence je zaplacena a potvrzení o zaplacení jsme Vám zaslali 12. dubna. Licenční číslo včetně instrukcí pro aktivaci jsem dnes ještě jednou zaslal. Pokud by jste e-mail nenašel v příchozí poště tak bych doporučil kontrolu i dalších složek např. pro nevyžádanou poštu.
Naše obchodní podpora je také dostupná zde https://goo.gl/7pTwAk.
S pozdravem,
Honza