Protezione scaduta?

AVG Protection
4

Fabrizio, This Community is basically only English language… Query translation…
[Italian to English]
Expired protection?
I see that my AVG Internet Security works normally. I usually renew the subscription in November, because it is in that month that expires me Today I receive this:  
Come back with us, Fabrizio!    
Since you have decided not to use our products anymore, our teams have been working constantly to improve them. Discover all the improvements of the new version of AVG Internet Security and the special "welcome back" offer we have designed for you!  
Buy a full year license for AVG Internet Security with a 40% loyalty discount!    
What does it mean?
Thank you
AVG Guru

5

Hello Fabrizio,

The service is provided only in English.

Please visit https://support.avg.com for more help or respond back in English.

1

Vedo che il mio AVG Internet Security funziona normalmente. Io di solito rinnovo l'abbonamento a novembre, perché è in quel mese che mi scade Oggi ricevo questo: 

 Torna con noi, Fabrizio! 
 
 
Da quando hai deciso di non utilizzare più i nostri prodotti, i nostri team hanno lavorato costantemente per migliorarli. Scopri tutti i miglioramenti della nuova versione di AVG Internet Security e l'offerta speciale di "bentornato" che abbiamo pensato per te!
 
Acquista una licenza completa di un anno per AVG Internet Security con lo sconto fedeltà del 40%!
 
 
Cosa significa? 

Grazie
2

Fabrizio,

As per the translation, we apologize for the inconvenience. Due to technical fault, an automated email has been sent to all active customers. I would request you to ignore this email.

Thanks.

3

Hello Fabrizio,

The service is provided only in English.

Please visit https://support.avg.com for more help or respond back in English.