こんにちは。
私はAVG、あなたとの契約を終了したい。
解約の手続きをしてください
今後、全ての請求をしないでください。
弘子 三国谷, This Community is basically only English language… Query translation…
[Japanese to English]
I want to finish the contract with you.
Hello.
I want to finish the contract with you AVG.
Please do the procedure of cancellation.
Please do not make any claims in the future.
In future please refrain from carrying out multiple topic postings on the same subject! You won't obtain an answer to your query any faster!. Also please try to keep the whole conversation in one question/thread to speed up any resolution. Please see your other posting (https://support.avg.com/answers?id=9060N000000U9snQAC).
AVG Guru
弘子 三国谷, This Community is basically only English language… Query translation…
[Japanese to English]
I want to finish the contract with you.
Hello.
I want to finish the contract with you AVG.
Please do the procedure of cancellation.
Please do not make any claims in the future.
In future please refrain from carrying out multiple topic postings on the same subject! You won't obtain an answer to your query any faster!. Also please try to keep the whole conversation in one question/thread to speed up any resolution. Please see your other posting (https://support.avg.com/answers?id=9060N000000U9snQAC).
AVG Guru
弘子 三国谷, This Community is basically only English language… Query translation…
[Japanese to English]
I want to cancel the contract with you.
Hiroko Mikuniya, Please see your main topic posting (https://support.avg.com/answers?id=9060N000000U9snQAC).
AVG Guru