Udløb af abonnement for sikkerhed

AVG Protection
3

Hello Birte,
Support through this channel is currently available in English only.  Please use a translator (for example, http://translate.google.com/) to read our reply.
We will certainly help you with that.
We could not find any active subscriptions or previous orders on the account that you used for AVG community. Hence, I have sent you an email requesting few details to locate your subscription.
Please check for the email and revert to us.
Thank you for your understanding.
NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate. 

Hej Birte,
Support via denne kanal er i øjeblikket kun tilgængelig på engelsk. Brug venligst en oversætter (f.eks. http://translate.google.com/) til at læse vores svar.
Det vil vi helt sikkert hjælpe dig med.
Vi kunne ikke finde nogen aktive abonnementer eller tidligere ordrer på den konto, du brugte til AVG-fællesskabet. Derfor har jeg sendt dig en e-mail, hvor jeg anmoder om få detaljer for at finde dit abonnement.
Tjek venligst for e-mailen og vend tilbage til os.
Tak for din forståelse.
BEMÆRK: Nedenstående meddelelse er oversat til din bekvemmelighed ved hjælp af Google Oversæt.

1

Jeg kan ikke forstå, jeg får en besked om mit abonnement udløber om 10 dage. Købsdatoen på min faktura lydende på kr.388,00 siger 17.02.2020. (DRI*AVG TECNOLOGIES ORDERFIND.COM 150220)
Med venlig hilsen
Birte Rydholt

2

Hello Birte,
Support through this channel is currently available in English only.  Please use a translator (for example, http://translate.google.com/) to read our reply.
We will certainly help you with that.
We could not find any active subscriptions or previous orders on the account that you used for AVG community. Hence, I have sent you an email requesting few details to locate your subscription.
Please check for the email and revert to us.
Thank you for your understanding.
NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate. 

Hej Birte,
Support via denne kanal er i øjeblikket kun tilgængelig på engelsk. Brug venligst en oversætter (f.eks. http://translate.google.com/) til at læse vores svar.
Det vil vi helt sikkert hjælpe dig med.
Vi kunne ikke finde nogen aktive abonnementer eller tidligere ordrer på den konto, du brugte til AVG-fællesskabet. Derfor har jeg sendt dig en e-mail, hvor jeg anmoder om få detaljer for at finde dit abonnement.
Tjek venligst for e-mailen og vend tilbage til os.
Tak for din forståelse.
BEMÆRK: Nedenstående meddelelse er oversat til din bekvemmelighed ved hjælp af Google Oversæt.