VPN to private site?

Hi Louis,
I understand your concern and to fix the issue better please kindly provide the screenshot of the issue using below link.
http://avgclick.me/getscreenshot
Thank you.

Am new to VPN cannot find info on if …it's like this:  I go to a poker site that opens up in its own window not mozilla or any other browser.  The poker site needs to be downloaded, installed and then run to open up the poker web page.  Pokerstars, BetOnline and America's Card Room all open the same way…there is no url on the site's page.  The question is "does this kind of connection go through the VPN?"
Thanks a lot.
Cheers

Hi Louis,
I understand your concern and to fix the issue better please kindly provide the screenshot of the issue using below link.
http://avgclick.me/getscreenshot
Thank you.

I see no "image (mountain symbol)" nor do I see 'Answer'…

Hello Louis,
We are sorry for the confusion, please disable the AVG Secure VPN and check the websites. If you are able to open the websites without install, please take a screenshot of the web pages using the link : http://avgread.me/1aZxsAV
Please get back to us if you are able to access the webpages. Thank you

Louis,  For your info, just in case that you are unaware, you can post the screenshot here in your topic. Click on 'Answer' & then click on the 'Image' [mountain symbol] & follow the instructions. 
AVG Guru