It asks to update but won't do so

AVG Protection
3

Derek, Have a look @ this article (http://avgclick.me/1zQ8EiR).
AVG Guru

1

update required but when press to fix it, it says failer

2

Derek, Have a look @ this article (http://avgclick.me/1zQ8EiR).
AVG Guru