Mailer-Daemon: Mail delivery failed: returning message to sender

I have been bombarded with spam e-mails from Mailer-Daemon.  I believe it is a malware but my AVG Internet Security (paid version) is not capturing it.  How can I get rid of the malware?