lk heb uw email ontvangen bedankt hiervoor!
u vraagt om meerdere gegevens:
de laatsts 4 cijfers van mijn Rabobank rekening zijn (CC details redacted)
en u heeft via Worldline 16,52 euro afgeboekt met de omschrijving:
(Payment details redacted)
Ik hoop u zo voldoende te hebben ingelicht !
M.v.g. Rob Poels
Hello Rob.
Thank you for contacting AVG Community Support.
We certainly check and help you.
As it is not recommended to discuss your order/subscription details over this public post. Hence, we've sent you an email to your registered email address. Please check for the email and revert to us.
Thank you for your understanding.
Support through this channel is available only in English. You can write back to us in English or we'll help you in your language using Google Translate (https://translate.google.com).
NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate.
Hallo Rob.
Bedankt dat u contact heeft opgenomen met AVG Community Support.
Wij controleren en helpen u zeker.
Aangezien het niet wordt aanbevolen om uw bestelling/abonnementsgegevens te bespreken via dit openbare bericht. Daarom hebben we je een e-mail gestuurd naar je geregistreerde e-mailadres. Controleer de e-mail en keer terug naar ons.
Bedankt voor uw begrip.
Hello Rob.
Thank you for contacting AVG Community Support.
We certainly check and help you.
As it is not recommended to discuss your order/subscription details over this public post. Hence, we've sent you an email to your registered email address. Please check for the email and revert to us.
Thank you for your understanding.
Support through this channel is available only in English. You can write back to us in English or we'll help you in your language using Google Translate (https://translate.google.com).
NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate.
Hallo Rob.
Bedankt dat u contact heeft opgenomen met AVG Community Support.
Wij controleren en helpen u zeker.
Aangezien het niet wordt aanbevolen om uw bestelling/abonnementsgegevens te bespreken via dit openbare bericht. Daarom hebben we je een e-mail gestuurd naar je geregistreerde e-mailadres. Controleer de e-mail en keer terug naar ons.
Bedankt voor uw begrip.
Thank you for writing back to us, Rob.
Upon checking our records, we can see that the payment status of your AVG Internet Security order is still being displayed as "Incomplete".
To further look into this issue, we recommend that you contact our designated sales team directly.
Please visit this link (https://bit.ly/3F3GM6i) to contact our sales team via live chat.
Thank you for understanding in advance!
NOTE: The below message is translated for your convenience using Google Translate.
Bedankt dat u ons terugschrijft, Rob.
Bij het controleren van onze gegevens zien we dat de betalingsstatus van uw bestelling voor AVG Internet Security nog steeds wordt weergegeven als "Onvoltooid".
Om dit probleem verder te onderzoeken, raden we u aan rechtstreeks contact op te nemen met ons verkoopteam.
Ga naar deze koppeling (https://bit.ly/3F3GM6i) om via live chat contact op te nemen met ons verkoopteam.
Bij voorbaat dank voor uw begrip!
lk heb uw email ontvangen bedankt hiervoor!
u vraagt om meerdere gegevens:
de laatsts 4 cijfers van mijn Rabobank rekening zijn (CC details redacted)
en u heeft via Worldline 16,52 euro afgeboekt met de omschrijving:
(Payment details redacted)
Ik hoop u zo voldoende te hebben ingelicht !
M.v.g. Rob Poels