Update Payment Details

Via email AVG have told me that they cannot process my my payment. Made contact with my bank and informed them that payment to AVG is okay, the bank have updated. But now each time i want to pay it asks me to update my bank details which i have done, but then it repeats the message. Not happy with the robotic answers which get me no where. How can i continue my subscription ?